userland: add archive tools and pinned GoAWK, esbuild, and QuickJS

userland/goawk/source/testdata/gawk/getline3.awk

@@ -0,0 +1,7 @@
+BEGIN {
+	cmd = "echo 3"
+	y = 7
+	cmd | getline x y
+	close(cmd)
+	print (cmd | getline x y)
+}